Під подушку та ялинку: дитячі книги про Різдво і Святого Миколая від українських видавництв

Дитячі книги про Різдво та Святого Миколая сповнені добра, щирості і казки. У затишні історії хочеться закутатись, як в теплий плед. Не відмовляйте собі та малюкам у такому задоволенні. До Вашої уваги огляд цьогорічних новинок до зимових свят від українських видавництв та список тих, які давно стали улюбленими.

Марія Саросеко

Dec 15, 2016

9589

За вікном холодно і сніжно. Вдома тепло і затишно. Пахне свіжою випічкою, миготять різнокольорові вогники, а малюки з нетерпінням чекають казки. Навіть якщо Ваша реальність далека від описаної, вмощуйтесь зручніше і всією сім’єю читайте дитячі книги про Різдво. Відчуйте дотик дива. Воно зовсім близько – в зворушливих історіях і ілюстраціях…

Стаття в тему: Дитячі вірші про зиму, Новий Рік та Різдво

Маленька книжка про любов

Видавництво: “Видавництво Старого Лева”

Вік читачів: 9-12 років

Зворушлива історія шведського письменника Ульфа Старка в перекладі Галини Кирпи. Різдво – час дива. Воно трапиться з головним героєм, незважаючи на всі життєві труднощі. Дитячу книжку проілюструвала Марія Фой і їй чудово вдалось передати світлий настрій повісті.
Перше Різдво

Видавництво: “Видавництво Старого Лева”

Вік читачів: 6-9 років

Дитяча книга про Різдво, як історію Божого народження. Письменниця Дзвінка Матіяш повертає читача у час, коли світ з нетерпінням очікував появи Месії. Маленький пастушок Давид живе серед історій про народження Божого Дитяти, та чи може він хоч на мить уявити, що сам стане свідком дива… Проілюструвала книгу Бондар Богдана.

Стаття в тему: 7 найкращих книг для дітей до 5 років: вибір клубу «Кльова Мама»
Кучеряві відмовляються від ялинки на Різдво

Видавництво: “Видавництво Старого Лева”

Вік читачів: 1-4 років

Маленька картонка із серії про Кучерявих. Це книга про Різдво для найменших діток, хоча вона піднімає зовсім не дитячу проблему. Кучеряві цього року залишаться без ялинки. Чому і чим вони замінять зелену красуню? Читайте з малюками в книжечці Прохасько Мар’яни.
Місто Тіней

Видавництво: “Фонтан Казок”

Вік читачів: 10-15 років

Пригодницький фентезі, переможець конкурсу «Напишіть про мене книжку!» та «Коронація слова» (номінація «Найкращий прозовий твір для дітей середнього шкільного віку»).

Дванадцятирічна Марта залишилась без мами. Батько надто заклопотаний, щоб приділяти дівчинці увагу, переїзд та нова школа теж не віщують добра. Єдине, що нагадує маленькій про маму – вирізаний зі слонової кістки янгол. Однак Марті потрібно докласти зусиль, щоб її талісман не дістався магічним істотам…. Це книга про боротьбу добра і зла. І про дива, які можливі тільки на Різдво. Автор пригодницької повісті – Мія Марченко, а проілюструвала її Надія Дойчева-Бут.
Подорож листа. Історія до свята Миколая. / A Letter’s Journey. A Story for St. Nicholas Day

Видавництво: “Братське”

Вік читачів: 2 – 6 років

Незвичайна дитяча книжка про свято Миколая. Її оригінальність полягає у двомовності ( білінгва).

Це історія про важливу місію одного листа – доставити заповітне бажання маленької дівчинки до Святого Миколая. Шлях виявиться зовсім непростим. Чи здійсниться мрія дитини? Читайте в книзі Валентини Вздульської з ілюстраціями Даші Ракової.

Стаття в тему: Двомовні книжки, або білінгви: англійську вчити легко
Різдвяні історії

Видавництво: “Свічадо”

Вік читачів: 9 – 12 років

Автор збірки – Лусі Мод Монтгомері, відома канадська авторка популярних книжок для дітей (“Енн із Зелених дахів”, “Емілі з Місячного серпа”, “Джейн з Пагорба Ліхтарів” та інших).

Ця дитяча книжка про Різдво дорослим теж сподобається. Історії змушують задуматись над майбутнім, помріяти, пригадати найважливіше і зробити те, на що завжди бракує часу, що відкладаємо на завтра: пробачити, полюбити, допомогти ближньому. Надзвичайно теплі та зворушливі оповідання.

Стаття в тему: ТОП-10 книг для дітей від 5 до 10 років. Вибір клубу “Кльова мама”
Як Меллопи Різдво святкували

Видавництво: “Рабарбар”

Вік читачів: 3 – 8 років

Найкращий подарунок сім’ї на Різдво – ялинка. Так подумали четверо братів. Та що робити, якщо зелених красунь в одному домі одразу чотири? Читайте у дитячій книжечці Томі Унгерера із серії про Меллопів.
Щедрий вечір, добрий вечір… Святкові обряди і звичаї українського народу

Видавництво: “КСД”

Вік читачів: 4 – 6 років

Народні колядки, щедрівки і вінчування, зібрані Марією Пилипчак, допоможуть діткам познайомитися з особливостями святкування Різдва та Нового Року. Для дорослих – це спосіб згадати і відновити зворушливі родинні традиції. Книжечка також стане у нагоді при підготовці до новорічного ранку в дитячому садочку або школі.

Ще більше дитячих книг про Різдво і Святого Миколая

Ми розповіли про цьогорічні новинки від українських видавництв, проте дитячі книжки про Різдво не мають терміну давності, як і саме свято. В минулі роки видано чимало святкових книг. Деякі перевидані у цьому році, тож Ви обов’язково зустрінете їх у книгарнях. Інші знайти складніше, хоча подекуди вони ще залишились у наявності.

Якщо у Вас виникло бажання створити для дитини різдвяну бібліотечку, тоді ловіть ідеї для її наповнення!

Книги про Різдво і Святого Миколая для дітей до 3 років

“Їде святий Миколай” А. Лотоцький (“Видавництво Старого Лева”);
“Нині Рождество Божого Дитяти” ( “Видавництво Старого Лева”).

Книги про Різдво для дітей 3 – 5 років

“Тихі віршики на зиму” М. Савка ( “Видавництво Старого Лева”);
“Зайчикове різдво” І.Андрусяк (“Фонтан казок”);
“Різдво для Сплета” Р .Скоттон ( “Видавництво Старого Лева”);
“Баранчик Рассел і Різдвяне Диво” Р .Скоттон (“Видавництво Старого Лева”);
“Одного разу на Різдво” Н.Гербіш (“Видавництво Старого Лева”);
“Хочу, хочу подарунків!” О. Симоненко (“Час майстрів”);
“Книга, яку треба прочитати до дня Святого Миколая” (“Час майстрів”);
“Капітошка і найсправжнісінький Новий рік” Н. Гузєєва (“Час майстрів”);
“Різдвяні казки для найменшеньких” (“КМ-БУКС”);
“Різдвяна рукавичка” І.Малкович (“А-ба-ба-га-ла-ма-га”);
“Івасикове різдво” М. Качмар (“Свічадо”);
“Різдвяна книжка” (“Талант”).

1 of 12

Книги про Різдво для дітей 5 -10 років

“Крамничка тітоньки Мальви” С.Дерманський (“Видавництво Старого Лева”);
“Пан Сирник і різдвяний пампушок” С.Лінинська (“Видавництво Старого Лева”);
“Казки Різдва” Б. Матіяш (“Видавництво Старого Лева”);
“Зимова казка” О.Ільченко ( “Фонтан казок”);
“Гостинці з Ялинового лісу: казка-розмальовка до свята Миколая із завданнями й англійськими словами” (“Братське”);
“Різдво у Петсона” Свен Нурдквіст (“Навчальна книга – Богдан”);
“Різдвяний гном” Свен Нурдквіст (“Навчальна книга – Богдан”);
“Золотий павучок” І.Малкович ( “А-ба-ба-га-ла-ма-га”);
“Ведмедрівка. Велика різдвяна мандрівка ведмежої родини навколо світу” Кястутіс Каспаравічюс ( “Навчальна книга – Богдан”);
“Найкращі різдвяні історії” (“КМ-БУКС”);
“Різдвяні казки” ( “КМ-БУКС”)
“Нові казки під подушку” (“Видавництво Старого Лева”);
“Зимова подорож Україною” Н. Кременчуцька (“Киев”);
“Різдвяна чудасія” (“Братське”);
“Різдвяна історія” Ч.Діккенс (для діток 9 -12 років; “Видавництво Старого Лева”).